2008 SALONE DEL MOBILE

Inaugurazione Evento UPSYS presso Salone dei Mobile Milano 16 aprile 2008

 

UPSYS IN TOWN

LADIES AND GENTLEMEN I AM PROUD TO ANNOUNCE YOU THE REBIRTH 

 - OF ONE OF THE MOST CLASSIC DESIGN STRATEGIES

- OF ONE OF THE BEST TRADITIONAL QUALITY MANUFACTURING

 LADIES AND GENTLEMEN:

It is UPSYS

UPSYS IS IN TOWN NOW !!

UPsys al Salone Internazionale del Mobile

UPsys. Young designers/creatives wanted! 



What does it means? Che cosa significa questo?

 

Mobili e complementi d'arredo della storica azienda svizzera UPSYDS rispecchia il life style svizzero:

ordinato . . organizzato affidabile qualità. 

 

Per la sua prima presentazione oltre confine, UPSYS si affida al Laboratorio cultura visiva dell’Università Professionale della Svizzera Italiana – SUPSI di Lugano per progettare la comunicazione e l’allestimento, inaugurando una forma innovativa di collaborazione tra il mondo accademico e il mondo del lavoro.

Come direttore del Laboratorio di cultura visiva ho piacere  di fare questo breve introduzione a l’occasione della presentazione UPSYS.

Vedo tre punti significativi in questo progetto:

1

Esiste una realità formativa nel ambito del design in Svizzera. La qualità si caratterista con attributi come

Originale Forte Propositiva

2

La situazione geografica, sociologica e culturale del Ticino crea una chiave per un successo. E la

CREATIVITA MEDITERANEA E IL RIGORE ELVETICO

Il LABORATORI DI CULTUR VISIVA della Università professionale ella Svizzera italiana a LUGANO offre una formazione in questo senso.

 3

UPSYS non e un’idea della direzione LCV o SUPSI, non, e cresciuto all interno del ciclo degli studenti.

La formazione di base in comunicazione visiva offre alcuni opportunità di coltivare la comunicazione. Nostro mondo del mercato, degli prodotti, degli servizi ha bisogno non solo delle businessplan, ma sopratutto delle immagine, dei valori chi si trasportano  sotto forma di immagine, fotografie, video, disegni.

Il mio ringraziamento va in prima linea ai nostri  giovane creatori del questo progetto, ai nostri studenti, che stano movendo adesso della formazione in direzione il mercato, della produzione

Ma anche ai docenti per loro capacità di stimolare gli studenti

E finalmente al responsabile della formazione di base, Gregory Catella a qui vorrei adesso passare la parole.

 Grazie per l’interesse e buona serata!